01/09/2024
TWICE, unul dintre cele mai influente grupuri de fete din industria K-Pop, a captivat inimile a milioane de fani din întreaga lume cu muzica lor vibrantă, coregrafiile energice și personalitățile lor carismatice. Format de JYP Entertainment prin intermediul emisiunii de supraviețuire 'SIXTEEN', grupul a debutat oficial în Coreea de Sud pe 20 octombrie 2015, cu EP-ul 'The Story Begins' și piesa de titlu "Like OOH-AHH". Ascensiunea lor la faimă a fost rapidă, consolidată în aprilie 2016 cu hitul "Cheer Up", care nu doar că a dominat clasamentele muzicale coreene, ci a devenit și un imn al anului, aducându-le numeroase premii "Cântecul Anului". Dar ambiția TWICE nu s-a oprit la granițele Coreei de Sud. Era evident că următorul pas natural pentru o extindere globală, și în special regională, era piața japoneză, una dintre cele mai mari și mai receptive piețe muzicale din lume. ONCE, numele fandomului lor, aștepta cu nerăbdare acest moment.

- Drumul spre Japonia: O Pregătire Metodică
- Debutul Oficial: #TWICE și Impactul Imediat
- Consolidarea Prezenței: Single-uri și Turnee de Succes
- Primul Album Studio Japonez: BDZ și Evoluția Muzicală
- Continuarea Succesului și Recunoașterea Internațională
- Cronologia Lansărilor Japoneze Cheie
- Întrebări Frecvente despre Debutul TWICE în Japonia
Drumul spre Japonia: O Pregătire Metodică
Piața muzicală japoneză este renumită pentru complexitatea și loialitatea sa, iar succesul acolo necesită o abordare strategică și o înțelegere profundă a culturii locale. JYP Entertainment a pregătit cu atenție terenul pentru debutul japonez al TWICE. Pe 24 februarie 2017, la puțin peste un an de la debutul lor coreean și după o serie de succese consecutive care le-au cimentat poziția de grup de top în Coreea, TWICE a deschis pagini oficiale pe rețelele de socializare dedicate debutului lor în Japonia. Această mișcare a generat o anticipare imensă în rândul fanilor japonezi și internaționali, semnalând intențiile serioase ale grupului de a pătrunde pe această piață cheie. Anunțul oficial al debutului a venit rapid, stabilind data de 28 iunie 2017 ca momentul istoric.
Pregătirile nu s-au limitat doar la anunțuri. Pentru a familiariza publicul japonez cu muzica lor, TWICE a început să lanseze versiuni japoneze ale pieselor lor coreene de succes. Pe 14 iunie 2017, la scurt timp după lansarea mini-albumului lor coreean "Signal", a fost lansată versiunea japoneză a piesei "Signal" ca o numărătoare inversă până la debutul lor oficial. O săptămână mai târziu, fanii au fost încântați de lansarea videoclipului muzical pentru versiunea japoneză a piesei "TT", un alt hit masiv al grupului. Aceste lansări pre-debut au servit drept aperitive delicioase, construind un apetit uriaș pentru debutul complet.
Debutul Oficial: #TWICE și Impactul Imediat
Momentul mult așteptat a sosit pe 28 iunie 2017, când TWICE a debutat oficial în Japonia cu lansarea albumului lor compilație, #TWICE. Acest album a fost o colecție inteligent concepută, incluzând zece piese: cele cinci piese de titlu coreene ale grupului până la acel moment și versiunile lor japoneze. A fost o strategie excelentă de a introduce publicului japonez melodiile deja consacrate ale grupului, dar adaptate lingvistic pentru a rezona mai bine cu noua lor audiență.
Impactul a fost imediat și impresionant. #TWICE a debutat pe poziția a 2-a în prestigiosul clasament Oricon Albums Chart, o performanță remarcabilă pentru un grup nou-venit pe piață. Mai mult, albumul a vândut un număr impresionant de 136.157 de exemplare în doar șapte zile de la lansare, demonstrând puterea fandomului existent și atracția lor rapidă pentru un nou public. Acest succes timpuriu a confirmat potențialul enorm al TWICE în Japonia și a stabilit o bază solidă pentru viitoarele lor activități în țară.
Consolidarea Prezenței: Single-uri și Turnee de Succes
După un debut fulminant, TWICE nu a încetinit ritmul, ci a continuat să-și consolideze prezența pe piața japoneză. Pe 18 octombrie 2017, la doar câteva luni de la debutul albumului, au lansat primul lor single japonez original, "One More Time". Această lansare a fost un succes masiv, devenind single-ul cu cele mai rapide vânzări și cele mai mari vânzări în prima zi pentru orice grup de fete K-Pop din Japonia, un testament al popularității lor în creștere rapidă.
Succesul a continuat și în 2018. Pe 7 februarie 2018, TWICE a lansat al doilea single japonez, "Candy Pop", care a fost, de asemenea, primit cu entuziasm. Lansarea single-urilor a fost însoțită de o serie de activități promoționale, inclusiv primul lor turneu japonez, care a început pe 19 ianuarie 2018. Acest turneu le-a permis membrilor să interacționeze direct cu fanii japonezi, consolidând legătura emoțională și transformând ascultătorii ocazionali în fani dedicați. Pe 16 mai 2018, au lansat cel de-al treilea single japonez, "Wake Me Up", care a atins un succes remarcabil, fiind certificat dublu platină, o dovadă a dominației lor în clasamentele muzicale japoneze.

Primul Album Studio Japonez: BDZ și Evoluția Muzicală
Pe 12 septembrie 2018, TWICE a marcat o altă etapă importantă în cariera lor japoneză prin lansarea primului lor album de studio complet în limba japoneză, intitulat "BDZ". Piesa de titlu cu același nume fusese deja pre-lansată digital ca single pe 17 august, generând anticipare. "BDZ" a reprezentat o evoluție în sunetul lor japonez, oferind piese originale care au demonstrat versatilitatea și creșterea artistică a grupului. Albumul a fost bine primit, consolidând și mai mult statutul TWICE ca un act de top în Japonia.
Continuarea Succesului și Recunoașterea Internațională
Ascensiunea TWICE în Japonia nu a fost un eveniment izolat, ci o parte integrantă a strategiei lor de dominație globală. Pe 6 martie 2019, au lansat #TWICE2, cel de-al doilea album compilație, care a continuat seria de succese, devenind un album certificat platină. Ulterior, pe 11 iunie 2019, au lansat două noi single-uri japoneze, "Breakthrough" și "Happy Happy", care au demonstrat angajamentul lor continuu față de piața japoneză.
Recunoașterea succesului lor în Japonia a venit și sub forma invitației de a participa la Kōhaku Uta Gassen, un eveniment muzical de sfârșit de an extrem de prestigios în Japonia. Anunțul, făcut pe 16 noiembrie 2017, a fost semnificativ, deoarece TWICE a fost primul act K-Pop invitat să participe la acest eveniment în șase ani, subliniind impactul lor cultural și popularitatea lor trans-națională.
Pe lângă succesele din Japonia, TWICE a continuat să doboare recorduri și în Coreea. Pe 22 aprilie 2019, odată cu lansarea celui de-al șaptelea mini-album coreean "Fancy You" și a piesei de titlu "Fancy", TWICE a devenit cel mai bine vândut grup de fete K-Pop din toate timpurile, cu un total de 3,7 milioane de exemplare vândute din cele 12 lansări coreene ale lor, depășind recordul de 20 de ani deținut de legendarul grup de fete S.E.S. Această realizare subliniază nu doar succesul lor în Coreea, ci și influența generală și baza lor de fani globală, care include un segment masiv de fani japonezi.
Cronologia Lansărilor Japoneze Cheie
| Dată | Lansare | Tip | Realizări Notable |
|---|---|---|---|
| 24 Februarie 2017 | Deschiderea paginilor de social media japoneze | Anunț | Începutul oficial al promovării japoneze |
| 14 Iunie 2017 | Signal (Japanese Ver.) | Single digital | Pre-lansare pentru debut |
| 28 Iunie 2017 | #TWICE | Album compilație | Debut oficial; Locul 2 în Oricon; 136,157 unități în 7 zile |
| 18 Octombrie 2017 | One More Time | Primul Single Japonez Original | Cel mai rapid vândut single K-Pop de fete la debut |
| 19 Ianuarie 2018 | TWICE SHOWCASE LIVE TOUR 2018 "Candy Pop" | Început Turneu | Primul turneu japonez al grupului |
| 7 Februarie 2018 | Candy Pop | Al Doilea Single Japonez | Continuarea succesului în clasamente |
| 16 Mai 2018 | Wake Me Up | Al Treilea Single Japonez | Certificat Dublu Platină |
| 12 Septembrie 2018 | BDZ | Primul Album Studio Japonez | Consolidarea prezenței cu muzică originală |
| 6 Martie 2019 | #TWICE2 | Al Doilea Album Compilație | Certificat Platină |
| 11 Iunie 2019 | Breakthrough / Happy Happy | Single-uri Japoneze | Confirmarea angajamentului continuu |
Întrebări Frecvente despre Debutul TWICE în Japonia
- Când au debutat TWICE oficial în Japonia?
TWICE a debutat oficial în Japonia pe 28 iunie 2017. - Care a fost prima lor lansare japoneză?
Prima lor lansare japoneză a fost albumul compilație "#TWICE", care a inclus versiuni japoneze ale pieselor lor coreene de titlu. - Ce succes a avut albumul lor de debut japonez, "#TWICE"?
"#TWICE" a debutat pe locul 2 în clasamentul Oricon Albums Chart și a vândut 136.157 de exemplare în primele șapte zile de la lansare. - Au avut TWICE turnee în Japonia la scurt timp după debut?
Da, primul lor turneu japonez a început pe 19 ianuarie 2018, la aproximativ șase luni după debutul lor oficial. - Care a fost primul single original japonez al TWICE?
Primul lor single original japonez a fost "One More Time", lansat pe 18 octombrie 2017.
În concluzie, debutul și ascensiunea TWICE pe piața japoneză reprezintă un studiu de caz exemplar în succesul global al K-Pop-ului. De la pregătirea metodică, lansarea strategică a albumului #TWICE, până la seria de single-uri și turnee de succes, grupul a demonstrat o capacitate remarcabilă de a se conecta cu publicul japonez. Cu un palmares impresionant de vânzări, clasamente dominante și o recunoaștere crescândă, TWICE a cimentat nu doar o prezență puternică în Japonia, ci și un loc de necontestat în istoria muzicii moderne, continuând să inspire și să aducă bucurie milioanelor de ONCE din întreaga lume. Succesul lor în Japonia este o dovadă a calității muzicii lor și a angajamentului membrilor față de fani.
Dacă vrei să descoperi și alte articole similare cu TWICE în Japonia: O Poveste de Succes Global, poți vizita categoria Fitness.
